《 大正新修大藏经09册 》(No. 0266 佛说阿惟越致遮经)
阿惟越致遮经奉法品第三
佛告阿难:“如来.至真.等正觉何因赞扬菩萨奉持法乎?菩萨于此存于佛道而不退转。执持觉轨了了分别,不越法界。不可思议逮得经籍,所可总持常处不动,志顺法句质一切疑;诸法自然无所猗着,所可总持不有依立,顺于总持不专经本。志常乐圣钦敬道者,于一切法而无所受,以不受行乃为演说法。
“志性仁调,进止安隐,讲寂然经,于此持法不猗不舍。一切自然则圣道相,以获此义未尝越失其身所行,体常坚住世非有处。
“何谓菩萨常睹察之?未尝见此身安谛住,自顺正法等于境界不去不来。作是解知,诸佛菩萨所可说法,逮得此籍清净无垢,见一切法无合无散。
“睹诸经典忽然不现,所以不见诸法无为。以故不见,以不见法则无所持。知界虚空则演经籍,诸想自然不有调戏,无形清凉。
“离心无心,心不可得,设不可得,则为道心。而无去来讲寂然行,不有言说无所慕求。于法如此无依因者,所以不猗不兴法貌。常顺经典是菩萨法,而无所著不生泥洹。
“彼说此义犹如显致,不慕种姓以获如此,舍诸种姓逮菩萨行无所得法。
“于诸往返不去、不来,一切诸慧无去来今,执信如是不动、不摇,不退、不舍,奉持诸法不急、不缓,是谓持法得菩萨道。既得圣行则无所得,以成如是菩萨大士,名曰奉法。”
佛于是颂曰:
“一切诸佛法, 未尝有退转,
奉持经如此, 是则为持法。
讲诸佛佛法, 无想不自然,
甚深不可得, 是则为持法。
未尝毁诸界, 法界无思议,
以得致彼义, 则谓为持法。
奉法殷勤悫, 诸佛之所行,
其心无所著, 则谓为持法。
所执无进退, 一切法自然,
众经无所著, 则谓为持法。
不立于寂灭, 奉持履大迹,
以随顺彼典, 则谓为持法。
道常为法身, 慕求微妙说,
弃捐于懈怠, 是则为持法。
听经则采受, 学思而玩习,
性仁游居安, 是则为持法。
常讲澹然义, 执经而不着,
得致无想行, 是则为持法。
坚心立于道, 明智行无住,
于身常无身, 彼解深如是。
以致于空身, 法界则平等,
无往亦无来, 分别身诸想。
诸佛及菩萨, 所可讲说法,
普逮此经典, 是则为持法。
一切法无为, 彼界甚清净,
以奉此经者, 是则为持法。
广察一切经, 适见便不见,
若不见诸法, 彼则无所持。
是诸界皆空, 则为讲法界,
自然离众想, 无形不调戏。
其心舍诸有, 志亦不可得,
设不能逮心, 此念为最上。
所志无有意, 讲法寂然义,
无言无所著, 是心乃为尊。
以能奉此法, 所兴不有着,
不猗于诸界, 是则为持法。
菩萨所奉法, 如是应经籍,
不依无所举, 示现无有造。
如是行善训, 顺彼诸种姓;
以得是义者, 故赞扬种姓。
以殖于此姓, 谓为菩萨义,
能顺此总持, 是则为持法。
了不见诸法, 一切无所趣,
其若咸驰至, 亦不是彼法。
当来亦无趣, 其解一切法,
分别了总持, 不制不动摇。
非舍无所追, 彼则兴造法,
不举无所下, 总持乐于法。
于诸法无法, 讲说不有着,
不得于诸经, 是则为持法。
阿难!吾以故, 开演菩萨行,
逮致微妙道, 是则赞诸法。
阿难!吾以故, 歌颂奉法者,
用人想道玄, 开导此等类。
降此无数法, 菩萨之所赞,
善权永安隐, 故叹于此经。”
佛告阿难:“是故如来.至真.等正觉赞扬菩萨总持之法,此所现义亦善权方便。”